Entries by Yoko Ishikawa

,

March Gallery

March Galleryはアーティスト、イラストレーター、作家であるBridget March(ブリジット・マーチ)のギャラリー。 ブリジットはイギリス国内で美術の教師を長く勤めた後にベトナムへやってきました。 ホーチミン市に滞在中に訪れたホイアンで書きためたスケッチを “A Week in Hoi An” という絵本にして出版したのがきっかけで大ブレイク。彼女の作品はベトナム航空の機内誌やベトナム国内の雑誌を始めとする様々なメディアで大々的に取り上げられました。 私が初めてブリジットの絵本を見た時、その美しさに思わず感嘆の声をあげたのを今でも覚えています。繊細なタッチ、カラフルで見ているだけで楽しくなる色使い、ユーモアあふれる文章、作品全体から感じ取れる彼女のホイアンへの興味と愛。 「ベトナムで本を出版するなんて想像もしていなかった。でも友達に勧められて、そして励まされて、決心したの。」そう話すブリジット。この本がきっかけで今では引っ張りだこのアーティストになり、自身のギャラリーをオープンするに至りました。 彼女を見ていると、チャレンジすることに年齢は関係なく、いつでも自分の人生を変えることができる、と勇気づけられます。 ギャラリーにはブリジットの油彩画、版画、デッサン、本などが展示されています。 ホイアン訪問の記念にアート作品を購入するのはいかがでしょうか。 また、hoian.jpと共同プロジェクトであるホイアン旧市街地図の絵葉書は、利益全てが障害を持つ子供たちを支援するKianh Foundationに寄付されるので、小さな国際交流、社会貢献にもなります。 運が良ければ、ギャラリーでブリジットにも会えるかもしれません。 とにかく明るくパワフルな女性ですので、見かけたら気軽に声をかけてみてください。 March Gallery 25 Phan Boi Chau St. Tel: +84(0)122.377.9074 https://www.marchgallery-hoian.com/

Le Cabanon Hoi An

かつてフランスの植民地だったベトナムには、フランス文化が息づいています。 ホイアン旧市街にもフレンチコロニアル風の建物が多く見られるのがその証。 そんなホイアンでベトナム料理やホイアン名物の次に試してみたいのが フランス料理です。 Le Cabanonは、フレンチ・ビストロ料理が気軽に楽しめるお店。 オーナーのジュリアンさんは、ベトナム歴も長く、以前はホイアンのアンバンビーチでレストラン・バーを経営していました。 明るく気さくなジュリアンさんのお店で味わえるのは、フランスの家庭料理。 ぜひその日のオススメ料理を味わいたいところ。 また、ボリュームたっぷりの新鮮サラダやサンドウィッチなどの軽食や、ワインやカクテル、フレッシュジュースやコーヒーなど幅広いメニューを用意しているので、食事でもお茶でも使い勝手がいいお店です。 ベトナム料理が苦手なお子さんには、チーズやハムの入った食事用クレープと甘いクレープ(フランスの子供の一番人気はヌテラというチョコレート・スプレッド!)もあるので、助かります。もちろん大人が食べても美味しいですよ! Le Cabanon Hoi An Cong Nu Ngoc Hoa St. +84 90 542 85 60 営業日:月曜〜土曜日(日曜休み)8am – 10pm https://www.facebook.com/cabanonhoian/

Mamba Soul(マンバ・ソウル)

Mamba (マンバ)はスペイン人のファッションデザイナー、ベアトリスのニックネームであり、彼女のデザインする服のブランド名です。 建築家の顔も持つベアトリスは、建築の仕事で4年前に渡越。 建築の仕事の傍ら始めたファッションデザインが今では彼女のライフワークとなりました。 彼女は故郷であるスペインの情熱とベトナム、主にサパで入手した布や織物のスタイルを見事に融合させています。 東洋と西洋の文化が混在し、それにベアトリスの愛情と情熱がプラスされた魅力的な服の数々は他にはないユニークなものばかり。 コットン、リネン、シルクなどの天然素材を使った服は着心地もよく快適。 そしてシンプルながらエレガント。 ちょっぴりセクシーでカジュアルなラインアップは、ビーチリゾートでのドレスアップにも最適。マンバのドレスを身にまといカクテルをいただくのも、新しいホイアンの楽しみ方かもしれません。 Mamba Soulの商品は、ホイアン旧市街グエンタイホック通りのショップ「O85」及び ホイアンの高級リゾートFour Seasons The Nam Haiで購入できます。 Mamba Soul(マンバ・ソウル) @O85 85 Nguyen Thai Hoc St. Tel: +84(0)128.327.6993 http://mambasoul.com/ Mamba Soul(マンバ・ソウル) @Four Seasons Resort The Nam Hai Block Ha My Dong B, Dien Duong Ward, Dien Ban Town Tel: +84(0)235.394.0000 http://www.fourseasons.com/hoian/

Mi Kha Homestay

ホイアンには数多くのホームステイがありますが、オススメなのは、昨年11月にオープンしたばかりのMi Kha Homestay. ダナン外国語大学日本語学科を卒業し、現在はダナンにある日系企業で通訳の仕事をするMi Kha(ミカ)さんのお母さん、Thang(タン)さんが2016年11月にオープンしたばかりのホームステイです。 ミカさんはホイアン市の文化スポーツ局に勤務された経歴もあり、日本へも留学、研修で2度滞在経験あり。現在は現地の日系企業にお勤めで日本語も英語も堪能な才女。明るく親切で誰からも好かれる魅力的な女性です。 ミカさんと優しいダンナさん、そしてミカさんの赤ちゃんもこちらのお家に住んでいるので、日本人の私たちには心強い! 清潔で広いお部屋、緑あふれるお庭、そしてミカさんの家族を始めとするフレンドリーなスタッフの皆さんがあたたかく迎えてくれるので、安心して泊まることができます。 ホイアン旧市街へも近いので、ホームステイで自転車を借りて散策するのもいいですね。 リゾートホテルもいいですが、現地の人との交流を楽しみたい方には、こちらのホームスティがオススメですよ。一人旅でホテルはちょっと寂しいかな、という方は、ここに泊まればまるでホイアンに家族ができたような気分を味わえて、普通とはちょっと違った旅になること間違いなしです。 お値段も20ドルぐらいから泊まれるのでとってもおトクですよ。 hoian.jpでもご予約承りますので、お気軽にお問い合わせください Mi Kha Homestay 99 Ton Duc Thang St. http://www.mikhahomestayhoian.com/en/home/

Ô 85 (オー・エイティーファイブ)

O85は、ホイアンのメインストリート・グエンタイホック通りにあるセレクトショップ。 リゾートにピッタリなおしゃれなプリントのドレス、素敵なアクセサリーなど、ファッショナブルなアイテムがディスプレイされています。 いつもと違った、少し大胆なファッションに身を包むのも、リゾートライフの醍醐味。 デンマーク出身のルイーズさんがデザインするアイテムは、そんな夢を叶えてくれます。 O85をはじめ、グエンタイホック通りは夜遅くまで開いているお店が多いので、夕食後の散歩がてら立ち寄ってみるのはいかがでしょう。 Ô 85 (オー・エイティーファイブ) 85 Nguyen Thai Hoc St. Tel: +84(0)128.327.6993

Rosie’s Cafe

Rosie’s cafeは2016年3月にオープンしたニューフェイス。 まだ新しいお店ながら、ファンの心をがっちり掴んでいます。 Rosie’s cafeは、大学を卒業したばかりの二人の女性、MyさんとThuyさんがオープンしたお店。二人が旅を通じて得たインスピレーションをカタチにしたお店。伝統のあるホイアン旧市街の風景に、彼女たちが作り上げたモダンで遊びゴコロのあるスタイルが不思議とマッチして、居心地のいい雰囲気が広がっています。 日本橋からすぐ近く、細い路地を一歩入ったところにあるため、旧市街の喧騒を忘れるような静かな場所。そこで楽しめるのは、いろいろな種類のコーヒー、お茶、フレッシュジュースなど。特にアイスコーヒーはRosie’s cafeオリジナルのボトルに入っていて、とてもおしゃれ。 パンや軽食も用意されているので、ホイアン散策に疲れたら、ぜひこちらのカフェに寄ってみるのはいかがでしょう。 ほっこりした気持ちになること間違いなしです。 Rosie’s Cafe 8/6 Nguyen Thi Minh Khai St. Tel: +84(0)122.459.9545 8 am – 6 pm 日曜定休 https://facebook.com/love.rosiecafe/

Green Mango – グリーンマンゴー

ホイアンでローカルフードを満喫した後、最後の夜をどこで過ごすか迷うところ。 思い出に残るディナーのロケーションをお探しなら、Green Mango(グリーンマンゴー)がおすすめです。 シェフのHaiさんは海外のガイドブックでアジアの注目シェフの一人に選ばれた実力派。25年にわたる経験に基づいた確かな腕と常に新しいものを創造しようとする好奇心が彼の料理の特徴です。 フレンチ・ベトナミーズのフュージョン料理は見た目も美しく味も洗練されています。 お店の中ほどにあるバーもおしゃれな雰囲気。 お食事前にここでアペリティフを楽しむのも素敵ですね。 2階はエアコンがきいていて涼しいので、ホイアンの暑さに疲れた方にもおすすめ。 旧市街ではエアコンがあるお店は貴重な存在です。 ディナータイムは予約がベター。 ホテルのコンシェルジジェにお願いするか、昼間にお店に寄って、とっておきの時間をリザーブしてください。 Green Mango – グリーンマンゴー 54 Nguyen Thai Hoc St. Tel.: +84(0)510.3929.918

, ,

Nomad Yoga & Cafe

ホイアンで癒しの体験をするなら、ノマドカフェ・ヨガを訪れてみてはいかがでしょうか。 ホイアンの中心地から少し離れたところにあるこちらは、ヨガスタジオとカフェが併設された施設。 ヨガメニューは、アシュタン、ハタ、そしてすべてのレベルの方が受講できる、ジェントルハタクラス。すべてのクラスでは瞑想も学ぶことができます。ノマドヨガを経験することで、身体は健やかに、エネルギーが満ち溢れるようになるでしょう。 特筆すべきはその講師陣。 リシケシュ出身の、オーセンティックなヨガインストラクターと、ベトナム人尼僧がメディテーションクラスのインストラクターを務めています。 また、ビーチで朝ストレッチを開催しているので、朝日を浴びながら気持ち良く1日をスタートしてみるのもオススメです。 「太陽、海、砂を感じるストレッチ」 毎週火・木・土 午前6:15-7;30  ルナドゥトゥーノにて マットも貸し出ししているので(1回130,000vnd)手ぶらで参加できるのも嬉しいですね。 その他にも、シニア向けヨガクラス – プラナヤマ呼吸と関節のストレッチ、半日瞑想リトリートなど様々なメニューが用意しているので、スケジュールや詳細についてはウェブサイトをご確認ください。 ホイアンで癒しの旅を、ぜひ体験してください。 NOMAD Yoga & Café 06 Le Hong Phuong St. Tel: +84 (0)122.7184.604 http://nomadyogahoian.com/ https://facebook.com/nomadyogahoian Email: nomadyogaom@gmail.com

Hoi An Sakura Homestay(建設中)を応援しよう!

ホイアンに新しいホームスティがオープンしようとしています。 その名もHoi An Sakura Homestay(仮) ダナン外国語大学日本語学科を卒業し、現在はダナンにある日系企業で通訳の仕事をするMi Kha(ミカ)さんのご実家です。 ミカさんはホイアン市の文化スポーツ局に勤務された経歴もあり、日本へも留学、研修で2度滞在経験あり。日本語も英語も堪能な才女。明るく親切で誰からも好かれる魅力的な女性です。ちなみにミカさんは昨年ご結婚された新婚さんです。 ミカさんのお母さんでホイアン病院の看護師さんのThang(タン)さんが大家さん。 ホームステイオープンに向けて、現在英語を勉強中とのこと。 日本人の私たちも安心して泊まれるホームステイ。 ホテルとはまた違ったアットホームな雰囲気の中、ホイアンのリアルライフを体験できる場所として注目しています。 もともとのご実家をホームスティへ改築中ですが、こちらの特徴はまずその便利な立地。 旧市街にも自転車で行ける距離にありますが、車やバイクも入れるのでとても便利です。 また、お家の前には素敵なお庭のスペースが広がり、街中にも関わらずゆったりとした作り。 お家はご覧の通り、改築真っ只中ですが、今後どうなっていくのかが楽しみです。 来月のオープンを目指し着々と作業が進んでいる模様。 また進捗をアップデートしますね。 Hoi An Sakura Homestay 99 Ton Duc Thang St.

Soul Kitchen (ソウルキッチン)

ソウルキッチンは今のアンバンビーチのスタイルを作ったと言える伝説のレストラン・バー。今は亡きフランス人オーナーのフランクさんはホイアンに20年以上住んでいた、まさにレジェンドと言える人物です。音楽が好きだったフランクさんが目指したのはアンバンビーチの風景と音楽の融合。毎月最初と最後の日曜にはライブイベントが開催されていて、超満員。混雑している時はなかなか入りづらいのですが、それ以外の時は家族連れで賑わうリラックスした場所です。特におすすめしたいのは、朝早い時間。まだ人もまばらなビーチでエスプレッソを。前に広がる海の絶景を楽しみながら過ごす静かな朝時間はとても贅沢。こちらのランチをお目当てに、お昼前からだんだんと混み合ってきます。食事のメニューは新鮮なシーフードからフレンチスタイルを取り入れたものまで幅広く、1日中楽しめます。特に人気なのはマグロのお刺身風、ツナ・カルパッチョ。ワインも充実していて、カルパッチョとロゼワインのマリアージュは最高!ちなみに子供にはクレープが大人気です。 Soul Kitchen (ソウルキッチン) An Bang Beach, Lac Long Quan, An Bang Tel.: +84(0)90.644.0320 http://soulkitchen.sitew.com/ https://www.facebook.com/soulkitchenlivemusic/